Hello, I'm María

Hello, I'm María

a human-centered content designer

 
 
 
 
 

Why “human-centered”

I help people achieve their goals by creating meaningful, compelling, and delightful experiences through words that generate impact and drive conversion.
 
Scroll down to see my latest writing samples 👇🏻
 
 

My work

Content optimization for fintech’s documentation portal

 
notion image
 
 
 
 
 
 
My professional contribution to Hola Cash’s documentation platform for developers.
I led the entire UX writing process and content strategy, optimized user flows, and existing UI copy and microcopy.
 

Writing for a dog apparel online store

notion image
 
 
 
This project showcases my Product Design and UX Writing skills. I used Design thinking and User Testing to craft and iterate my solutions and capture and express Nino’s voice, which I documented in a mini Content Style Guide.
 
 
 
 

Notification writing for Lingual

notion image
 
 
 
 
 
A writing exercise I completed as part of my experience in the UX Writing Academy. This will give you a better understanding of how I write for different types of notifications.
 
 

Error message for Guerrilla Box

 
notion image
 
 
 
 
 
 
You’ve reached your free account limit. 😨 Now what? Check out how I turn a negative situation into a great business opportunity.
 
 
 
 
 

Built with ❤️
 
 
Built with Potion.so